L'importance de Rome chez M. Yourcenar, la Rome primitive, païenne, impériale, chrétienne, est le point de départ de cette étude collective issue d'un colloque international réuni à Rome. Mais de Florence à Ravenne, à Cologne ou à Salzbourg, de Bruges à Munster, à Dresde ou à Riga, son écriture traverse bien des villes, éternelles ou non, où vivent, menacés, l'homme et l'art.