En balade dans la forêt, les tortues Ninja découvrent une magnifique rivière qui les laisse sans voix. Raphaël tout particulièrement : pétrifié par la beauté des lieux, il se laisse tomber à l'eau... Erreur fatale! Une sangsue pernicieuse en profite pour lui sucer le sang...