La citrouille pirate et les tomates mal chaussées s'évadent d'un jardin pesant de perfection, devenu insipide et sans caractère. Elles découvrent à deux racines plus loin le jardin paresseux de Jules, où tout le monde à sa place.