Morvan d'Andigny en a assez de l'armée impériale et décide d'en prendre congé. Mais une rencontre fortuite avec le "petit caporal" le magnétise. Deux jours plus tard, on le trouve à la tête d'une petite troupe se dirigeant vers Vienne.