« Danser Shanghai est une autobiographie fictive.

Narrée d'un point de vue australien, elle s'inspire

vaguement de la vie de ma famille à Shanghai, Hong

Kong et Macao entre 1930 et 1960. Ce livre, nourri de

souvenirs, d'histoires, de photos, de mythes et secrets

familiaux, traite des méandres de la fiction et de

l'histoire personnelle. J'ai l'impression que ce récit

rôdait déjà depuis un certain temps, se frayant un

chemin hors du labyrinthe à force de dissimulation

et d'invention.» Brian Castro