Cet ouvrage, «source d'inspiration, d'évasion et de

réflexion» selon Nicolas Hulot, aurait pu tout aussi bien avoir

pour titre «À la fenêtre de mon île Guadeloupe». À rebours de

tant de textes touristico-exotiques à la troublante amnésie des

temps du passé, à rebours des guides et des revues oublieux de

la mise en mots des formes du relief, Le Voyage en Guadeloupe

s'incruste, s'insinue entre «mornes et fonds», ravines et dômes,

églises, places et lieux de cultures, entre touffeurs végétales et

ardeurs solaires et volcaniques, falaises et sables, macadam et

sentes improbables. Par une réitération de l'incise stylistique,

manière littéraire qui s'approche au plus près de ce monde kaléidoscopique,

l'auteur se livre à un exercice permanent de révélation

esthétique qui tantôt «colle» aux fondamentaux du paysage,

tantôt s'élève avec l'âme insulaire sans pour cela quitter l'univers

des formes. Ces traces écrites de traces naturelles inciteront

tous les amateurs de récits de voyages à venir flâner sur ses

pas et à découvrir autrement «l'île-papillon».