Par l'éclairage qu'il apporte, jusqu'au niveau de l'histoire des manuscrits, sur la genèse de la canonisation et du culte de Bernard, l'auteur montre comment s'est élaboré le portrait hagiographique de l'abbé de Clairvaux. Avec des arguments de poids contre les jugements négatifs dont Bernard fait couramment l'objet.