Aigle Noir, Petite Fleur et son père le Sorcier vivent en paix au milieu de leur tribu sur leur ancestrale terre indienne… leur Totem. Jusqu’à ce que surviennent les visages pâles ! Cowboys et colons, violent leur territoire pour rejoindre l’ouest, leur eldorado...