Le livre présente une cinquantaine d'aspects et d'approches du texte littéraire. Certains sont connus, mais se trouvent fortement complétés : thématique, sémiotique, narratologie, féminisme, histoire littéraire, versification, personnage, action, espace, etc. Plusieurs sont moins fréquentés : théâtre, cinéma, chanson, courbes dramatiques, analyse par ordinateur, phonèmes, recueils, affects, sensorialités, adaptation, facteurs de relativité, norme et écart, approches idéologiques ou identitaires (études culturelles, de genres, postcoloniales, posthumanisme, écocritique, etc.), etc. Le livre - sans équivalent - constitue ainsi non seulement une synthèse pour les néophytes mais, pour les experts, une somme de propositions nouvelles sur le sujet.