Jean-Pierre, frère aîné de Michel Vaillant, qui dirige l'écurie de course, est dépassé par les événements. Il doit composer avec les sponsors, les syndicats, sa femme et même les coureurs et doit faire face quand Steve disparaît.