Alternant poésie et prose, le poète imagine le journal qu'aurait tenu C. Alexander Simon (1805-1852), peintre allemand qui s'est exilé au Chili en 1850. Il partage ses doutes et ses espoirs, tout en livrant quelques réflexions sur la peinture et la nature.