Rien n'arrête le Club !

Attristée par l'anniversaire de la mort de sa mère, Carole part en balade se changer les idées.

Au détour d'un chemin, elle rencontre un mystérieux poney blanc qui la sauve d'un danger, puis disparaît aussitôt. Pendant ce temps, au Pin Creux, Veronica, toujours aussi peste, semble déterminée à gâcher l'anniversaire de Desi...

Et le concours de Willow Creek qui arrive à grands pas ! Le Club du Grand Galop va devoir se serrer les coudes pour faire face !