Guide d'observation destiné aux responsables d'établissements sociaux. Propose des conseils méthodologiques pour inventorier les sources de données existantes, sélectionner des indicateurs simples, mener à bien une enquête, élaborer un schéma d'action sociale avec la participation de tous les acteurs.