E. Kris s'appuie sur la technique de moulage d'après nature de W. Jamnitzer et B. Palissy et sur le travail de G. Hoefnagel pour démontrer la surenchère du monde matériel de ces techniques qu'il dénomme naturalistiques. Il analyse la convergence de l'art, de la technique, de la science et de la nature. Dans la postface, P. Falguières introduit la notion d'itérabilité dans la pensée krisienne.