Trouver la mer, passer le boulevard, jouer au

foot avec les poissons, suivre le mouvement,

le 5 août 1951, ou dans un camp de pionniers,

collecter du fer pour la momie de Lénine

et Homère et le pisse merde.

Un poète de la Hongrie nouvelle qui a connu

l'ancienne, n'a rien oublié ; un brassage

ramassé de détails, une écriture qui pratique la

dispersion puis le regroupement des situations,

des émotions, sensible à la désinvolture

minutieuse, un goût pour l'étonnement,

une métaphysique du concret, terre à terre et

souriante, mais dure, revêche, face à la réalité

douteuse d'hier et de l'instant.

C'est riche, remuant, ironique, blasé, tragique.

H.D.