Takiko, de retour dans son monde, se languit de ses amis et prend conscience de ses sentiments pour Uruki. Alors que son père veut se débarrasser du livre maudit, elle découvre qu'elle est atteinte de la même maladie que sa mère. Elle décide donc de retourner dans le monde d'Uruki pour réunir les étoiles de Gembu et achever sa mission.