Une fusillade éclate au milieu de Four Kings, un hôtel-casino près de Las Vegas, seulement deux personnes perdent la vie, ce qui est un miracle. Mais les enquêteurs du CSI refusent de croire à une simple coïncidence : les malheureux assassinés sont le leader d'un gang et un joueur assidu témoin gênant d'une exécution planifiée. En attendant les meurtres se succèdent à Las Vegas...