Dany, l'agent intrépide au service des plus faibles, se lance dans une nouvelle mission explosive ! Après avoir brillé dans la lutte contre les trafiquants de drogue, il se retrouve face à un ennemi sournois : une drogue mystérieuse diffusée par des satellites disparus. La jeunesse insouciante tombe sous son emprise, la plongeant dans des paradis artificiels...