Tove Jansson est une illustratrice finlandaise connue dans le monde entier pour les Moumines, ou Moomins, famille de gentils trolls ressemblant à des hippopotames. En 1966 elle donne son interprétation de l'univers d'Alice au pays des merveilles. Cet ouvrage propose pour la première fois en anglais ce travail remarquable, plus de quarante ans après sa publication en Scandinavie.