A partir de situations authentiques, C. Denayer raconte les petits et grands événements de la vie estudiantine à travers le parcours d'un groupe d'adolescents au sein d'un lycée américain.