Cet album jeunesse, fruit d'une collaboration entre le peintre Lebedev et le poète Marchak, est une adaptation de la comptine britannique Old mother and her dog (La vieille mère et son chien).