Pour cette dernière saison du millénaire, les championnats ont à nouveau, amené leur lot de joies, de déceptions et de surprises. Pour les Grand Prix ce furent, la victoire sur le fil d'Olivier Jacque, la continuité pour Roberts et la récompense de la persévérance pour Locatelli, en Superbike et Supersport, la dernière saison en demi-teinte des deux précédents champions du monde, et en Endurance le fantastique suspense du Bol d'Or.

La fantastique saison d'Olivier Jacque fait l'objet d'un chapitre supplémentaire commenté par Hervé Poncharal, le Team Manager comblé de Yamaha-Tech 3.