Dans un futur indéterminé, deux planètes très ressemblantes, Fera et Sera, gravitent l'une autour de l'autre. Sur Fera, plus belle, vivent les gens importants ; Sera est considérée comme inférieure, agricole. A chaque province de Fera correspond un territoire de Sera. Tarak, un jeune forgeron de Sera, s'inquiète de la disparition de sa soeur. Il en a la charge depuis le décès de leurs parents...