La linguistique moderne a permis, entre autres, une meilleure connaissance de la langue latine, sur le pourquoi et le comment des usages de la langue, en faisant apparaître la logique du langage.