1701 : Asano, le seigneur d'Ak(...), est condamné par le shogun à s'ouvrir le ventre, pour avoir vengé son honneur de guerrier. 1703 : quarante-sept r(...)nins, autrefois au service d'Asano, meurent à leur tour par seppuku , pour avoir vengé leur maître. L'histoire de ces quarante-sept r(...)nins, à l'origine un fait divers des annales du palais sh(...)gunal à Edo, devient rapidement un mythe littéraire. Un mythe japonais, qui interroge les traditions des samouraïs, mais aussi un mythe universel, lorsqu'il est reformulé en Occident. Cette étude analyse les réécritures et les adaptations cinématographiques du mythe au Japon ainsi que ses extensions littéraires en Europe et dans les deux Amériques.