Conan profite de l'obscurité nocturne pour s'introduire dans un temple somptueux afin d'y dérober une précieuse coupe, une source d'enrichissement rapide en perspective. Croyant reconnaître un camarade malfaiteur en la personne du garde Arus, sa méprise lui vaut d'être arrêté. Au même moment, le propriétaire des lieux est assassiné, faisant du héros un coupable idéal.