Etudes sur les utilisations successives du plus prestigieux des vases grecs, d'abord réservé aux dieux pour devenir ensuite un cadeau diplomatique ou un monument d'autoglorification. Elles sont accompagnées d'une réflexion sur l'état actuel du projet international du Corpus vasorum antiquorum et d'une étude de savants russes du Musée Pouchkine sur les fouilles de Kerch (ancienne Panticapée).