La cité du Ronflet est en émoi.

Lanzo Fratelli est de retour

parmi les siens. Abreuvés des

paroles de leur célébrité locale,

les habitants du quartier sont interrogés

par d'étranges individus à la

recherche de Lanzo. Mais ils ne sont

pas les seuls. Le héros aurait-il

certaines choses à dissimuler ?

Contraint de se cacher et de défier

le chef de la bande du coin lors

d'une course automobile, le pauvre

Lanzo voit son grand retour, qu'il

imaginait triomphal, se transformer

petit à petit en véritable calvaire.

Après s'être frotté aux divers

métiers du dessin de commande

(publicité, dessin animé), Marc

Vlieger prend enfin seul le volant

de cet Échangeur. Observateur passionné

de ses contemporains, il y

tisse une comédie humaine trucutente

menée de main de maître.