Un voyage en Afrique ? Que peut rêver de mieux Cathy qui accompagne ses parents vétérinaires pour étudier la faune africaine. Elle et son ami James sont de plus en plus inquiets : un éléphanteau a disparu après que sa mère a été tuée par des braconniers.