Au-delà de la réparation des dégâts subis par le corps à cause d'une maladie ou à la suite d'un accident, intervient la médecine de rééducation qui aide la personne à se projeter dans une vie nouvelle et la conduit à une authentique réinsertion familiale, sociale, professionnelle. L'auteur est chef du service médecine de rééducation à l'hôpital Fernand Widal-Lariboisière.