On ne guérit jamais de la guerre. On n'accepte pas d'y avoir

tant souffert et on ne se sent guère plus soulagé d'y avoir survécu.

Bien des anciens combattants blessés dans leur coeur et leur

corps ont tenté et tentent toujours d'oublier ces jours sombres

où ils ont traversé l'enfer. Pourtant, lui-même protagoniste de

la Seconde Guerre mondiale, Germain Nault veut se souvenir,

afin que les sacrifices et le courage de ses frères d'armes n'aient

pas été vains et que son histoire ne s'éteigne pas avec lui et reste

dans la mémoire collective. Bien des traumatismes auraient pu

briser cet homme à tout jamais, mais il a survécu en regardant

droit devant lui et en imaginant un avenir meilleur.

Ce baptême du feu, c'était un cauchemar

éveillé, rien de moins.

Vers la fin mai, nous nous sommes aperçus que la sécurité s'intensifiait

autour du camp. Nous savions dès lors que le moment que nous

attendions tous depuis plusieurs mois, le jour J, jour prévu du débarquement

sur la terre normande en France, approchait à grands pas.

Nous étions fébriles, mais tout à fait inconscients de ce qui nous

attendait. À cet instant, je ne crois pas avoir vraiment saisi toute

l'ampleur de ce qui était en train de se préparer. Je crois que c'était

le cas de nous tous. Notre destin s'ouvrait sur une réalité de plus

en plus noire, mais nous n'en savions rien encore. Ce que nous étions

sur le point de vivre demeurait irréel. J'allais bientôt découvrir

la dure réalité, comme tous mes frères d'armes.