En sauvant Shay, Calla a abandonné sa meute aux mains des gardiens. Une alliance avec les Chercheurs, les plus puissants ennemis des Protecteurs, semble la seule solution pour libérer les siens, mais cette alliance pourrait être dangereuse. Rongée par le remords, Calla ne parvient pas à oublier Ren.