Colonie martienne, XXIIIe siècle. Dans la ville moderne du dôme Sud, les données régentent d'une main de fer le quotidien des citoyens. A chaque révolution sidérale, un millier de jeunes gens se pressent au grand auditorium afin d'être affectés au poste qui leur revient. Parmi cette foule, ils sont trois à affronter les probabilités : Helena, Altaïr et Atlas...