2032. Après s'être déchirés treize ans auparavant, Nina vit avec un homme de pouvoir jaloux de l'attraction qu'elle exerce chez les autres tandis que Nick est confronté à la dépression de son épouse. Les deux anciens amants ignorent que leurs destins sont liés.