Que de latin ! Les monuments parisiens en sont

couverts, pour ne rien dire des églises, des cimetières,

des fontaines ou des cadrans solaires...

Ces édifices ou ces aménagements sont évidemment

bien postérieurs à l'Antiquité ; pourquoi donc les

avoir gravés dans une langue inaccessible au plus

grand nombre ? Le plus souvent, tout simplement,

par volonté d'imiter la Rome impériale et d'en capter

un peu de la gloire : le latin est gage de majesté et

d'éternité. Et la traduction de ces inscriptions en

dit parfois long sur les vanités humaines... En les

décryptant, en éclairant quelques mystères et en

méditant certaines ambivalences, la promenade

dans le Paris latin promet bien des surprises...