Fasciné par son style d'écriture, M. Leiris avait projeté d'écrire une biographie-étude de Roussel, s'attachant à mener cette enquête en parallèle à celle qu'il entendait conduire sur lui-même. Sont présentés ici les notes, citations, interrogations, inventaires, plans, projets de titre, entretiens... qu'il avait réunis dans ce but, ainsi que des textes achevés et leur correspondance.