Les auteurs se démarquent de la technique américaine Rebirthing en rejetant la notion de renaissance par rapport au traumatisme de la naissance, ne gardant que la méthode du souffle appliquée à la psychanalyse.