L'insolite, qui a même étymologie qu'insolence, est ce qui bouscule nos habitudes. Sans doute se tient-il, comme Janus, à la charnière de deux mondes. Où suis-je ? doit se demander le héros de cette manière de conte, dans quel cercle d'un enfer qui en comporte autant que d'hommes et où, fallacieusement, j'ai l'impression de sans cesse passer là où je suis déjà passé ?