Ce deuxième volume du Journal poursuit, durant les années 1999 à 2001, la tâche du précédent en variant les sujets abordés, à l'image d'ailleurs de tout journal tenu de publier aussi bien les titres de la une que les tribunes libres ou les faits divers, mais en les choisissant, à l'inverse des quotidiens astreints à l'actualité, sans plus de discrimination que l'inspiration du moment...