La relation de la quatrième croisade que nous a laissée l'obscur chevalier picard Robert de Clari est celle d'un homme qui appartient au "commun" de l'armée, à cette catégorie de combattants qui ignore ce qui se décide dans les états-majors.