Deux histoires réunies : Piste pour Santa Fe et Trois salopards dans la neige. 1867, les attelages de la Wells-Fargo assurent le transport des voyageurs, mais aussi de l'or extrait des riches gisements de l'Arizona. Ray Ringo est chargé de les précéder et de prévenir des éventuels dangers.