Un haut fonctionnaire du service de renseignement accepte de libérer les équipiers du caporal-chef Min à condition que celui-ci accepte de mener une enquête sur une opération militaire qui a échoué.