Cassel, 1956. Passionnée par la photographie depuis l'enfance, Angelika Stein en fait son métier et devient l'une des premières femmes photographes de presse de Berlin-Ouest. De l'autre côté de la ville, Christine Magold, une gymnaste de talent qui s'entraîne pour les jeux Olympiques de Melbourne, s'interroge sur ses réelles motivations. Les deux femmes se rencontrent en 1961.