Deux hommes, un vigneron et un auteur de bandes dessinées, partagent leur métier durant un an. Ils échangent leurs savoirs et leur savoir-faire, et mettent en évidence les points communs que peuvent avoir les pratiques artistique et vigneronne. Cette édition comprend un entretien et des photographies inédites.