Le point de départ de ce projet : une collection inédite de photographies anciennes d'Aden, ville du Yémen où Arthur Rimbaud avait échoué au terme de diverses péripéties. Le poète figurait sur l'une de ces photographies, ce qui n'a été découvert que depuis peu. On présente ici ces photographies et des vues de l'Aden aujourd'hui, ville située dans le cratère d'un volcan éteint.