Gaspard a enfin avoué son amour à Jade mais il poursuit ses études de médecine dans le sud de la France tandis que la jeune fille se trouve à Paris. Cette dernière ne se sent pas à l'aise dans sa vie.