Il n'y a plus d'eau dans la rivière depuis que les castors sont là. Chloro aidé de Minimum, son célèbre associé, va remettre un peu d'ordre.