Hélène a la quarantaine, et Pilou vingt-cinq ans. Ils vivent et rient ensemble depuis longtemps.

Longtemps encore, tous deux pourraient continuer à vivre et à rire ensemble. Mais il y a les autres, qui vont s'infiltrer dans leur vie : un séduisant éditeur, Paul, côté Hélène ; deux jolis tendrons, Catherine et Annie, côté Pilou ; et aussi Georges, un vieux professeur, et une « foldingue ». Réussiront-ils à les séparer ?