Tous nos voeux... : l'énigme du Kol Nidré

La folie de Kroupnik faisait jaser. Il avait mis en pièces, mangé des pages du
livre Prières de Kippour. Ne plus porter la kippa, s'être massacré la barbe et les
anglaises étaient autant de signes prouvant qu'il avait perdu toute estime de
soi. La lecture d'un texte sacré dans les W.-C., le déplacement impérieux des
mezouzoth , ces transgressions affichées le faisaient hérétique aux yeux de ses
disciples.
Rozen chercha ce qui pouvait être de nature à troubler l'entendement d'un
rabbin. Dieu n'est pas, Dieu n'est plus ? Il s'est suicidé ?
Non. Des hommes aussi solides ne se troubleraient pas pour si peu.
Ainsi s'interroge Rozen, érudit, Juif athée, joueur d'échecs, appelé à jouer
les épouvantails à rabbin pour sauver le rabbi de la folie.
"Nos voeux ne sont pas des voeux, (...) nos serments ne sont pas des serments."
La prière du Kol Nidré est source d'interrogations et de persécutions pour les
Juifs depuis des siècles. Michel Steiner s'empare de ce paradoxe pour instruire
un roman à énigme éclatant, où le lecteur est conduit avec le héros à trouver le
sens oublié de ce texte.
Humour juif et dialectique se disputent tout le long de ce roman spéculatif
captivant qu'on ne lâche pas avant la dernière page.