Cédant au chantage de ses parents, Saku accepte de retourner chez eux pour le Nouvel An. Il est hors de question de laisser Yukichi seul à la maison, comme lors de son voyage d'entreprise. Ne pouvant cacher le chat géant dans les transports en commun bondés, elle qui n'a presque jamais conduit de sa vie se retrouve au volant d'une voiture en autopartage.